1
00:00:02,001 --> 00:00:03,279
- [أنين ردود الفعل]

2
00:00:03,313 --> 00:00:06,040
مرحبًا، مدرسة دافينتري هيلز الثانوية.

3
00:00:06,075 --> 00:00:09,975
[تكثيف ردود الفعل]

4
00:00:10,010 --> 00:00:12,598
موافق. مزمار القربة المفاجئ الخاص بي
حفلة موسيقية في المكتبة

5
00:00:12,633 --> 00:00:14,324
حصلت على استقبال أفضل
من هذا.

6
00:00:14,359 --> 00:00:16,913
ربما إذا كانت العواصف الرئيسية
ارتدى تنورة منقوشة

7
00:00:16,947 --> 00:00:19,778
وقبعة ديليبوب سيحصل عليها
نفس الاحترام الذي فعلته.

8
00:00:19,812 --> 00:00:21,228
لا أعتقد
كان هذا الاحترام.

9
00:00:21,262 --> 00:00:23,230
وبالمناسبة،
أريد استعادة تنورتي.

10
00:00:23,264 --> 00:00:24,334
يجب إصلاحه.

11
00:00:24,369 --> 00:00:27,406
اختبار، اختبار.

12
00:00:27,441 --> 00:00:29,063
أين كنت؟

13
00:00:29,098 --> 00:00:32,549
أوه نعم، مجلس الطلاب
الانتخابات الاسبوع المقبل.

14
00:00:32,584 --> 00:00:35,587
المدرسة بحاجة قوية
أيها القادة ونريدكم--

15
00:00:35,621 --> 00:00:40,005
المعدل التراكمي 2.5 وما فوق،
إذن الوالدين
مطلوب - للتسجيل.

16
00:00:40,040 --> 00:00:43,077
مهلا، تذكر عندما هرب لايل
للرئاسة وفاز؟

17
00:00:43,112 --> 00:00:45,424
لا، لا تفعل ذلك؟
لأنك ستفعل ذلك خلال أسبوعين!

18
00:00:45,459 --> 00:00:48,048
لا، لا، لا يا شباب.
لا أعرف عن ذلك.

19
00:00:48,082 --> 00:00:49,946
اذهب لايل! اذهب لايل!

20
00:00:49,980 --> 00:00:52,121
[ترديد]
اذهب لايل!

21
00:00:52,155 --> 00:00:55,572
اذهب لايل! اذهب--حسنا.

22
00:00:55,607 --> 00:00:57,057
يستقر، يستقر.

23
00:00:57,091 --> 00:00:59,645
نحن جميعا نعرف ذلك
لايل سوف يفوز

24
00:00:59,680 --> 00:01:02,476
[صراخ، هتاف]

25
00:01:02,510 --> 00:01:05,134
- يا رفاق.
- هل تصدق هذا؟

26
00:01:05,168 --> 00:01:07,101
من المفترض أن نعيش
في دولة ديمقراطية،

27
00:01:07,136 --> 00:01:09,793
وبعد مجلس الطلاب
إن الانتخابات مجرد خدعة.

28
00:01:09,828 --> 00:01:12,900
إذا كنت تشعر بالحرج إلى هذا الحد
حول هذا الموضوع، لماذا لا
تشغيل في وقت ما؟

29
00:01:12,934 --> 00:01:15,903
أنا أركض. كل عام.

30
00:01:15,937 --> 00:01:17,560
أوه نعم.

31
00:01:17,594 --> 00:01:19,872
أنت الفتاة التي
ألقى الخطب الغاضبة.

32
00:01:19,907 --> 00:01:22,910
أنا لست غاضبا. أنا عاطفي
حول القضايا التي أؤمن بها.

33
00:01:22,944 --> 00:01:25,154
- أنت تعرف ماذا
أنا متحمس ل؟
- ماذا؟

34
00:01:25,188 --> 00:01:27,363
لا يهتم.
لهذا السبب أنا لا أصوت.

35
00:01:27,397 --> 00:01:28,916
ترى، أنت جزء من
المشكلة.

36
00:01:28,950 --> 00:01:31,712
لا تهتم.
انظر كيف يعمل ذلك؟

37
00:01:31,746 --> 00:01:33,817
اذهب لايل! اذهب لايل!

38
00:01:33,852 --> 00:01:36,165
اذهب لايل! اذهب لايل!

39
00:01:42,032 --> 00:01:44,069
على استعداد لمداهمة اللعين
مخيم العفاريت الرهيبة؟

40
00:01:44,104 --> 00:01:46,002
السيد الرئيس،
هل تريد أن تأخذ زمام المبادرة؟ 

41
00:01:46,036 --> 00:01:47,693
أنا لن أكون الرئيس.

42
00:01:47,728 --> 00:01:50,317
ماذا؟ هيا يا رجل.
لقد حصلت على هذا مغلقا تماما.

43
00:01:50,351 --> 00:01:51,801
كان الأطفال يهتفون "Go Lyle"

44
00:01:51,835 --> 00:01:53,906
بعد ثلاث فترات
الجمعية.

45
00:01:53,941 --> 00:01:56,495
لا، لا تفعل ذلك
فهم. أنا لا أفعل ذلك
تريد أن تصبح رئيسا.

46
00:01:56,530 --> 00:01:58,808
لقد حصلت بالفعل على كرة القدم،
الحفلات يا صديقتي

47
00:01:58,842 --> 00:02:01,224
ليس لدي وقت
للطالب الممل
اجتماعات المجلس.

48
00:02:01,259 --> 00:02:02,950
أعني متى سأفعل
لعبة معكم يا رفاق؟

49
00:02:02,984 --> 00:02:05,194
نعم، هذا هو الأهم
ست ساعات من يومك.

50
00:02:05,228 --> 00:02:09,474
أصمد. لايل، هل فعلت ذلك
فقط ضعنا في القائمة
مع كرة القدم والحفلات؟

51
00:02:09,508 --> 00:02:14,134
دانتي، لقد وصلنا!

52
00:02:14,168 --> 00:02:16,722
مهلا، كيف هي الحملة
القادمة؟

53
00:02:16,757 --> 00:02:19,380
حسنا، الرجال يكتبون
اسمي على صدورهم

54
00:02:19,415 --> 00:02:21,555
هذا أمر مهم
الخطوة الأولى.

55
00:02:21,589 --> 00:02:26,007
يجب أن أعرف. كنت من الدرجة
الرئيس طوال السنوات الأربع
من المدرسة الثانوية.

56
00:02:26,042 --> 00:02:28,078
كيف هي بنادق الأصابع
القادمة على طول؟

57
00:02:28,113 --> 00:02:31,841
[يقلد الطلقات النارية بشكل ضعيف]
لست متأكدا من أن هذا هو الشيء الخاص بي.

58
00:02:31,875 --> 00:02:34,188
هل خرجت بنادق الأصابع؟
ماذا يوجد في؟

59
00:02:34,223 --> 00:02:36,294
ضربات القبضة، طيور اليد؟
أين نحن؟

60
00:02:36,328 --> 00:02:38,434
لا يا أبي.
الترشح للرئاسة.

61
00:02:38,468 --> 00:02:41,057
بالطبع هو كذلك
الشيء الخاص بك، لايل.

62
00:02:41,091 --> 00:02:43,784
أنت تأتي من خط كامل
من القادة.

63
00:02:43,818 --> 00:02:46,752
المشكلة مع هذه العائلة
هو أننا جيدون في أشياء كثيرة

64
00:02:46,787 --> 00:02:49,307
في بعض الأحيان لا نعرف حتى
نحن جيدون في شيء ما
التي نحن رائعون فيها.

65
00:02:49,341 --> 00:02:51,999
لذلك أنت تقول حتى لو لم أفعل ذلك
أعتقد أن شيئا ما هو الشيء الخاص بي،

66
00:02:52,033 --> 00:02:56,417
يجب أن أحاول هذا الشيء
فقط في حالة تحوله
ليكون الشيء الخاص بي؟

67
00:02:56,452 --> 00:02:59,558
[يقلد طلقة نارية] لقد فهمت!
هوجينسونز يفوز دائما.

68
00:02:59,593 --> 00:03:02,734
دعونا لا ندع هذا التقليد
أموت مع طفلي الوحيد، حسنا؟

69
00:03:02,768 --> 00:03:06,220
- لذلك لا يوجد ضغط بعد ذلك.
- سأذهب لإبداء تحفظات
لعشاء انتصارنا.

70
00:03:06,255 --> 00:03:07,773
الآن.

71
00:03:11,294 --> 00:03:14,677
أعرف أحد الأشياء
أنا جيد في ذلك، لكن ربما أستطيع ذلك
كن عظيمًا في،

72
00:03:14,711 --> 00:03:16,541
وهذا هو تناول الطعام المجاني
في عشاء النصر

73
00:03:16,575 --> 00:03:18,094
مهلا، هل يمكنني أن أطلب
اثنين من الحلويات؟

74
00:03:18,128 --> 00:03:20,096
يا رفاق، دعونا نلعب فقط.

75
00:03:20,130 --> 00:03:21,994
لا أعرف كم
المزيد من الليالي المجانية التي حصلت عليها.

76
00:03:22,029 --> 00:03:24,273
من الجيد أن والدك لا يفعل ذلك
اعرف انك تلعب اللعبة

77
00:03:24,307 --> 00:03:28,898
وإلا فإنه سيجعلك تهرب
لملك العفاريت الرهيبة.
هل أنا على حق؟

78
00:03:28,932 --> 00:03:31,349
- أنا على حق.
- أنا لا أضحك
لأنه صحيح.

79
00:03:31,383 --> 00:03:34,628
سوف يجعلني أركض من أجل ذلك.
مهلا، يمكنه أن يجعلك تهرب،

80
00:03:34,662 --> 00:03:39,253
لكنه لا يستطيع أن يجعلك تفوز--
إذا كنت تعرف ما أعنيه.

81
00:03:39,288 --> 00:03:41,807
انتظر. دانتي على حق.

82
00:03:41,842 --> 00:03:44,465
يمكننا مساعدتك في رمي
الانتخابات.

83
00:03:44,500 --> 00:03:47,157
مذهل! أنا تماما
فكرت في ذلك!

84
00:03:47,192 --> 00:03:49,608
مثل الخسارة عن قصد؟

85
00:03:49,643 --> 00:03:53,267
نعم. لا تقلق
رأسك الصغير المغسول بالشامبو.

86
00:03:53,302 --> 00:03:55,614
وايت وأنا قمنا بتغطيتك.

87
00:03:55,649 --> 00:03:58,203
- نفعل؟
- أوه، نعم، نحن نفعل.

88
00:04:03,726 --> 00:04:06,798
المتأنق، قلت لباس مثل
النينجا، وليس مثل التمثيل الصامت.

89
00:04:06,832 --> 00:04:09,835
هذه الملابس السوداء الوحيدة
لقد. هل احضرت
الإمدادات؟

90
00:04:09,870 --> 00:04:12,286
أنا متأكد من ذلك. ثانية واحدة.

91
00:04:12,321 --> 00:04:15,669
فلدي الهروب.

92
00:04:15,703 --> 00:04:17,602
هذا أفضل؟

93
00:04:17,636 --> 00:04:20,190
دعونا نفعل هذا.

94
00:04:50,531 --> 00:04:52,119
لم أكن أرى ذلك قادمًا.

95
00:04:52,153 --> 00:04:53,845
الأمر يزداد سوءا.

96
00:04:55,156 --> 00:04:56,813
هل ترى مخبأ لايل الخاص بي؟

97
00:04:56,848 --> 00:05:01,197
بحلول يوم الانتخابات،
هذا الولد الشرير سوف يتأرجح.

98
00:05:01,231 --> 00:05:02,681
إذا قلت أنني أحب الشريط
الرقص,

99
00:05:02,716 --> 00:05:04,545
الجميع سوف
مطالبة بقطع تمويلها

100
00:05:04,580 --> 00:05:07,445
ولكن إذا فعل لايل ذلك،
الجميع يريد الانضمام؟

101
00:05:07,479 --> 00:05:08,860
ذلك لأن لايل رائع

102
00:05:08,894 --> 00:05:11,276
وقد قمت بصدق
أعرب عن الحب

103
00:05:11,311 --> 00:05:12,519
للرقص الشريطي.

104
00:05:12,553 --> 00:05:14,244
قلت "إذا".

105
00:05:14,279 --> 00:05:17,524
فكيف نجعل الجميع
هل تعتقد أن لايل ليس رائعًا؟

106
00:05:17,558 --> 00:05:19,319
[يرن جرس الباب]

107
00:05:19,353 --> 00:05:22,045
فكيف حال ماكس روس
الذهاب لمساعدتنا؟

108
00:05:22,080 --> 00:05:25,566
الرجل لديه مواقع متعددة
مكرسة لمجرد الكراهية عليه.

109
00:05:25,601 --> 00:05:29,225
إذا كان هناك أي شخص
الذي يمكن الحصول على معجبي ل
انقلب ضدي، إنه ماكس.

110
00:05:30,847 --> 00:05:33,367
- [صفارات]
- [يرن جرس الباب]

111
00:05:37,544 --> 00:05:40,167
ماذا؟ أنا صيد الرمح
في بركة بلدي.

112
00:05:40,201 --> 00:05:42,514
سمعنا الجميع
يكرهك.

113
00:05:42,549 --> 00:05:45,931
اسمحوا لي أن التعامل مع هذا.

114
00:05:45,966 --> 00:05:48,693
- نحن بحاجة لمساعدتكم.
- يبتعد!

115
00:05:48,727 --> 00:05:52,179
هذا هو بالضبط هذا النوع من
الطاقة السلبية نحتاجها يا شباب.

116
00:05:52,213 --> 00:05:54,664
[صرخات]

117
00:05:54,699 --> 00:05:56,494
ليس هنا.

118
00:05:56,528 --> 00:06:01,361
حسنًا، يحتاج لايل
لتنفير قاعدته الجماهيرية.

119
00:06:01,395 --> 00:06:02,845
هل حاولت إيقاف
لعبتك

120
00:06:02,879 --> 00:06:04,294
لمدة 48 ساعة
للصيانة؟

121
00:06:04,329 --> 00:06:06,435
هذا لا حقا
قدم هنا يا ماكس

122
00:06:06,469 --> 00:06:09,679
حسنًا ، ماذا عن الظهور للعامة
مع نظريتك

123
00:06:09,714 --> 00:06:11,578
أن الحكومة لديها
ملوثة إمدادات المياه لدينا

124
00:06:11,612 --> 00:06:13,131
لتجعلنا بلا عقل
المرتزقة؟

125
00:06:13,165 --> 00:06:14,857
- ماذا؟
-أنا مع ذلك.

126
00:06:14,891 --> 00:06:17,031
كيف يعمل؟
هل يمكنني قيادة شاحنة قلابة؟

127
00:06:17,066 --> 00:06:19,275
بالتأكيد.

128
00:06:19,309 --> 00:06:21,035
ما لا تعرفه

129
00:06:21,070 --> 00:06:23,037
هو أن المواد الكيميائية السامة
قتل خلايا دماغنا،

130
00:06:23,072 --> 00:06:25,419
تجعلنا غير قادرين
من اقامة ثورة .

131
00:06:25,454 --> 00:06:26,903
نحن نبحث عن شيء ما

132
00:06:26,938 --> 00:06:28,698
من شأنه أن يجعل الناس
لا التصويت لايل.

133
00:06:28,733 --> 00:06:30,424
هل حدث لك ذلك من قبل
أنه ربما،

134
00:06:30,459 --> 00:06:32,426
بدلا من التخريب
حملة ليل,

135
00:06:32,461 --> 00:06:34,877
يجب أن تضع
وزنك وراء
مرشح آخر؟

136
00:06:34,911 --> 00:06:36,430
[رذاذ الماء]

137
00:06:36,465 --> 00:06:37,983
ها هو!

138
00:06:43,161 --> 00:06:46,889
آه! قدمي! لقد عضني!
نعم، لقد عضني.

139
00:06:46,923 --> 00:06:48,408
أعتقد أننا سوف ننتظر
حتى ينتهي،

140
00:06:48,442 --> 00:06:50,651
ثم انه سوف يعطينا
بقية تلك الفكرة.

141
00:06:50,686 --> 00:06:53,240
لا، أعتقد أننا حصلنا عليه.

142
00:06:53,274 --> 00:06:55,829
أنا أعرف الشخص بالضبط
يجب أن نحاول أن ننتخب.

143
00:06:55,863 --> 00:06:57,589
سأفعل ذلك.

144
00:06:59,073 --> 00:07:02,214
هل ينبغي حقا أن يسمح لك
للتعامل مع ذلك؟

145
00:07:05,977 --> 00:07:08,255
حسنا، هذا العام 
ستكون مختلفة.

146
00:07:08,289 --> 00:07:10,188
لأن لدي
أحد موظفي الحملة

147
00:07:10,222 --> 00:07:12,846
وسوف نبقى
على الرسالة.

148
00:07:12,880 --> 00:07:14,675
ونحن سوف نفعل
جلب القضايا

149
00:07:14,710 --> 00:07:17,471
إلى مدرسة دافينتري هيلز الثانوية
الطلاب.

150
00:07:17,506 --> 00:07:19,508
دعنا نذهب للفوز بهذا الشيء!

151
00:07:19,542 --> 00:07:24,478
بولهورن لي.
[صرخات]

152
00:07:24,513 --> 00:07:27,308
أنا أحب ذلك عندما تقول لي
ماذا تفعل.

153
00:07:27,343 --> 00:07:29,207
مريب.

154
00:07:29,241 --> 00:07:32,521
إذا لم تكن غاضبًا،
أنت لا تستمع.

155
00:07:32,555 --> 00:07:35,420
التصويت لصالح انجي.

156
00:07:35,455 --> 00:07:38,941
وايت، احصل على تلك القلوب
خارج أنا في "انجي".

157
00:07:38,975 --> 00:07:43,566
أنا أرفض الركض
على الصور النمطية جرلي.

158
00:07:43,601 --> 00:07:47,570
دانتي، احصل على تلك الأزرار
على هؤلاء الاطفال.

159
00:07:47,605 --> 00:07:50,262
لا يهمني إذا
عليك أن تمسكهم.

160
00:07:50,297 --> 00:07:53,990
- و جوس.
- نعم.

161
00:07:54,025 --> 00:07:56,510
توقف عن التحديق بي هكذا.

162
00:08:00,480 --> 00:08:02,136
يا!

163
00:08:04,104 --> 00:08:06,969
[أنين بوق
وطقطقة الكهرباء]

164
00:08:07,003 --> 00:08:10,766
لقد حصلت للتو على Big Joe-ed.

165
00:08:10,800 --> 00:08:15,115
وحصلت للتو
العواصف الرئيسية الكبرى-إد.

166
00:08:15,149 --> 00:08:16,944
اقتحم.

167
00:08:16,979 --> 00:08:21,708
لا، العواصف إد. أيا كان.
مكتبي الآن.

168
00:08:23,641 --> 00:08:26,022
[هدير]

169
00:08:26,057 --> 00:08:27,645
بدلا من آلات البيع

170
00:08:27,679 --> 00:08:30,371
مليئة بالأطعمة المصنعة
والوجبات الخفيفة السكرية،

171
00:08:30,406 --> 00:08:34,824
- نحتاج إلى أعواد الجزر
وشرائح التفاح.
- [آهات الطبقة]

172
00:08:34,859 --> 00:08:37,965
- سؤال في الخلف.
- نعم، هل يمكنك تكرار ذلك؟

173
00:08:38,000 --> 00:08:39,346
بلدي الجبن الثلاثي نظام التشغيل
كانوا يصنعون

174
00:08:39,380 --> 00:08:41,279
ضجيج الطحن بصوت عال
في رأسي.

175
00:08:41,313 --> 00:08:45,801
مهلا، هل سيفعل لايل
ادخل وتحدث معنا؟
لقد صنعت له كعكة.

176
00:08:45,835 --> 00:08:49,183
تمام. [الهمهمات]

177
00:08:49,218 --> 00:08:52,152
حتى مع كل مساعدتنا
والمعاناة من خلالها
سلطتها--

178
00:08:52,186 --> 00:08:54,603
- العاطفة.
- لا تبدو جيدة.

179
00:08:54,637 --> 00:08:57,985
- ماذا؟ 
- لقد توقعت نتائج الانتخابات
بناء على مسح أولي

180
00:08:58,020 --> 00:09:01,299
حسنا، انظر.

181
00:09:01,333 --> 00:09:04,820
كما ترون،
لقد صنعت أنجي القليل جدًا
تأثير ضد لايل.

182
00:09:04,854 --> 00:09:07,374
بالإضافة إلى ذلك، أسمع الناس
صنع الكعك والعطاء
لهم له.

183
00:09:07,408 --> 00:09:10,032
نعم، حسنا، هذا صحيح.

184
00:09:10,066 --> 00:09:13,138
ربما هذا سوف
تغيير بعض العقول.

185
00:09:13,173 --> 00:09:15,037
- [صراخ]
- ماذا؟

186
00:09:15,071 --> 00:09:16,590
ماذا يا رجل؟
لقد حصل على بندقية الرمح.

187
00:09:16,625 --> 00:09:21,146
ماذا؟ لا، لا، لا. نحن نشتري
الأصوات مع الجمعة الأسماك المجانية.

188
00:09:21,181 --> 00:09:25,012
كل شيء في الكافتيريا
حربة من قبل لك حقا.

189
00:09:25,047 --> 00:09:28,913
نعم لا. لدينا فقط
حصلت على بضعة أيام
قبل الانتخابات، حسنًا؟

190
00:09:28,947 --> 00:09:32,019
لا أعرف إذا كانت إنجي تستطيع ذلك
تحويل الأمور بحلول ذلك الوقت.

191
00:09:32,054 --> 00:09:33,711
ليس بدون معجزة.

192
00:09:33,745 --> 00:09:37,300
أو القليل من المساعدة من
صندوق الغنيمة.

193
00:09:38,301 --> 00:09:39,889
كما تعلمون، "صندوق الغنائم"--

194
00:09:39,924 --> 00:09:41,960
حيث نحتفظ بالكنز المنهوب
من التسريبات في اللعبة.

195
00:09:41,995 --> 00:09:43,513
هاه؟ هاه؟

196
00:09:43,548 --> 00:09:46,827
هل كنا نفعل ذلك؟

197
00:09:46,862 --> 00:09:49,105
نعم. ماذا كنت تعتقد
كان هذا الصندوق الكبير؟

198
00:09:49,140 --> 00:09:51,038
لم أكن أريد أن أسأل.

199
00:09:51,073 --> 00:09:53,627
إنها بنفس الحجم تقريبًا
كجسم الإنسان.

200
00:09:58,667 --> 00:10:00,634
هذا كثير من غير المرغوب فيه
في ذلك الصندوق.

201
00:10:00,669 --> 00:10:03,499
طارد ترول,
سيف مضاد للتعرق,

202
00:10:03,533 --> 00:10:05,915
- علبة من الهواء الصاخب،
- [اهتزاز السيف]

203
00:10:05,950 --> 00:10:07,607
نعناع نفس التنين.

204
00:10:08,953 --> 00:10:11,956
آه، وهنا هو عليه.

205
00:10:17,582 --> 00:10:20,620
- إنه سوار سحر.
- كيف يعمل؟

206
00:10:20,654 --> 00:10:23,450
دانتي، أعطني معصمك.

207
00:10:23,484 --> 00:10:26,073
لقد حلمت بهذه اللحظة
منذ أن كنت طفلة صغيرة.

208
00:10:26,108 --> 00:10:29,490
في اللعبة يعطيك
30 نقطة كاريزما إضافية.

209
00:10:29,525 --> 00:10:31,769
لكن في الحياة الواقعية...

210
00:10:37,326 --> 00:10:41,779
أنجي، أنا أحب ما فعلته
مع المكان.

211
00:10:41,813 --> 00:10:44,126
و هل حصلت على قصة شعر جديدة؟

212
00:10:44,160 --> 00:10:48,095
فعلتُ.
شكرا لك على الملاحظة.

213
00:10:48,130 --> 00:10:51,651
هل أستطيع أن أحضر لك شيئا
للشرب؟ تبدو عطشانا.

214
00:10:51,685 --> 00:10:54,654
نعم. لماذا لا نذهب
الى المطبخ

215
00:10:54,688 --> 00:10:58,347
واحصل على كأس جميل من--
عصير مخلل!

216
00:10:58,381 --> 00:11:01,730
أول شخص يشرب الجرة
دون barbaring يفوز.

217
00:11:01,764 --> 00:11:05,319
[التجشؤ]

218
00:11:05,354 --> 00:11:08,702
كان ذلك مثل المشاهدة
بالذئب العكسي.

219
00:11:08,737 --> 00:11:11,878
هذا السلاح السري سوف
مساعدتنا على فعل الكثير من الخير
للمدرسة.

220
00:11:22,889 --> 00:11:26,099
أشعر بكل شيء غامض
في الداخل.

221
00:11:26,133 --> 00:11:27,825
- لقد أسقطت هذه.
- شكرا لك عزيزتي.

222
00:11:27,859 --> 00:11:29,930
لقد اتصلت بي حبيبتي.

223
00:11:29,965 --> 00:11:34,866
أوه! من ترتدي هذه الفتاة
بلدي أعلى لطيف؟

224
00:11:34,901 --> 00:11:37,731
- هذه أنت أيتها السيدة الجميلة.
- أوه.

225
00:11:37,766 --> 00:11:39,353
وأود أن أذكر أيضا

226
00:11:39,388 --> 00:11:41,770
يأخذ سوار سحر
بعيدا 10 نقاط الاستخبارات.

227
00:11:41,804 --> 00:11:46,498
كم من الناس فعلوا ذلك
اتخاذ لرسم هذه؟

228
00:11:46,533 --> 00:11:48,397
رائع.

229
00:11:55,197 --> 00:11:56,750
عليك العمل
على هذا الهبوط.

230
00:11:56,785 --> 00:12:00,202
لقد عملت على ذلك،
وأنا مسمر عليه.

231
00:12:00,236 --> 00:12:03,550
أعتقد أن السوار وصل إلينا
مغطاة على الجبهة الانتخابية.

232
00:12:07,727 --> 00:12:10,143
 ♪ أنا أعرف فتاة 

233
00:12:10,177 --> 00:12:13,836
 ♪ إنها ملكة جمال 
وهي تهز المشهد، 
اه أوه! ♪

234
00:12:13,871 --> 00:12:17,737
♪ في جميع أنحاء العالم 
يتوقف الناس ويحدقون ♪

235
00:12:17,771 --> 00:12:19,911
 ♪ إنها في كل مكان، اه أوه 

236
00:12:19,946 --> 00:12:21,982
 ♪ فتاة عادية 

237
00:12:22,017 --> 00:12:23,535
 ♪ تعتقد أنها كذلك 
أبعد شيء ♪

238
00:12:23,570 --> 00:12:26,193
 ♪ من ملكة جمال... 

239
00:12:28,471 --> 00:12:30,680
إنجي، الناس عادلون
التسول للسلع.

240
00:12:30,715 --> 00:12:35,030
أفكر في القمصان،
أغلفة الكتب، والعطر--

241
00:12:35,064 --> 00:12:37,446
- "انجي."
- نعم.

242
00:12:37,480 --> 00:12:39,931
التصويت لصالح انجي.

243
00:12:42,451 --> 00:12:45,557
 ♪ إذا كان النقص 
جعلتك تفكر ♪ 

244
00:12:45,592 --> 00:12:50,217
 ♪ أنت لا تستحق 
وجعلتك تختبئ 
في غرفتك... ♪

245
00:12:51,218 --> 00:12:55,947
بسرعة، ارتدي إنجي.

246
00:12:55,982 --> 00:12:58,881
أنا أحب سترتك، جوس.

247
00:12:58,916 --> 00:13:01,159
ولكن ماذا فعلت
مع الأكمام؟

248
00:13:01,194 --> 00:13:04,714
إنها سترة.

249
00:13:04,749 --> 00:13:07,856
و انجي
لقد أحببتك من قبل،

250
00:13:07,890 --> 00:13:10,755
ولكن الآن
أنا أحب مثلك.

251
00:13:10,790 --> 00:13:14,034
هذا مثل tple.
أنا لا أعرف إذا كان أحد من أي وقت مضى
حدث لهذه المدرسة من قبل.

252
00:13:14,069 --> 00:13:15,725
رائع.

253
00:13:15,760 --> 00:13:20,558
وأنا فقط أريدك جميلة
وأشخاص مميزين يجب معرفتهم

254
00:13:20,592 --> 00:13:23,699
أنك جميلة

255
00:13:23,733 --> 00:13:26,598
وخاصة

256
00:13:26,633 --> 00:13:29,878
وأنا أعلم ذلك معًا

257
00:13:29,912 --> 00:13:34,365
يمكننا أن نجعل هذا
المدرسة جميلة

258
00:13:34,399 --> 00:13:36,367
- وخاصة.
- نعم!

259
00:13:39,301 --> 00:13:42,338
لقد حصلت على صوتي، انجي.

260
00:13:42,373 --> 00:13:44,824
وتصويت هذا الطفل
بالنسبة لك أيضا.

261
00:13:59,804 --> 00:14:02,600
- [طرق الباب]
- مهلا.

262
00:14:02,634 --> 00:14:04,567
عصبي حول
الانتخابات الكبرى غدا؟

263
00:14:04,602 --> 00:14:07,536
مُطْلَقاً.
أنا في الواقع متأكد تمامًا
من النتيجة.

264
00:14:07,570 --> 00:14:10,608
لذلك تريد هذا بنفس القدر
كما أفعل، أليس كذلك؟

265
00:14:10,642 --> 00:14:13,853
- نعم. قطعاً.
- هذه هي روح هوجينسون.

266
00:14:13,887 --> 00:14:16,200
حجوزات العشاء
تم صنعها.

267
00:14:16,234 --> 00:14:19,306
لقد اتصلت، وهم كذلك
الذهاب لنحت لحم الصدر

268
00:14:19,341 --> 00:14:20,790
في شكل وجهك.

269
00:14:20,825 --> 00:14:22,447
على ما يبدو، كان لديهم بالفعل
صورة لك

270
00:14:22,482 --> 00:14:25,036
لأن بعض الرجل أمر
كعكة مصنوعة حسب الطلب.

271
00:14:25,071 --> 00:14:27,107
أنا تحظى بشعبية كبيرة
في عالم الطهي.

272
00:14:27,142 --> 00:14:28,833
[يضحك] نعم.

273
00:14:28,868 --> 00:14:31,663
[يقلد الطلقات النارية] نعم.

274
00:14:35,012 --> 00:14:37,566
حسنا، أنا سعيد بذلك
كل شيء يسير
وفقا للخطة.

275
00:14:37,600 --> 00:14:39,809
لكنني حزين فقط

276
00:14:39,844 --> 00:14:42,536
أنني لن أكون قادرا على تناول الطعام
وجه لايل غدا.

277
00:14:42,571 --> 00:14:45,539
أيها السادة، طالما
بما أنني لست رئيساً

278
00:14:45,574 --> 00:14:48,922
أنا أضمن أنه سيكون هناك
فرصة أخرى لأكل وجهي.

279
00:14:48,957 --> 00:14:50,855
ممتاز.

280
00:14:50,890 --> 00:14:55,549
أنت لا تحب منصتي؟
أنا لا أحب وجهك!

281
00:14:55,584 --> 00:14:57,862
لقد كنت أبحث في كل مكان
بالنسبة لك ثلاثة Geeketeers.

282
00:14:57,897 --> 00:14:59,588
هذا ليس ساحرًا جدًا.

283
00:14:59,622 --> 00:15:01,762
هل يمكن ذلك أيها الفتى الجميل.
لدينا مشكلة كبيرة.

284
00:15:01,797 --> 00:15:04,317
- مثل العملاق الفعلي؟
- [لهاث]

285
00:15:04,351 --> 00:15:06,077
لا.

286
00:15:06,112 --> 00:15:09,322
مشكلة عملاقة كما في...

287
00:15:09,356 --> 00:15:10,979
لقد فقدت سوار سحر.

288
00:15:11,013 --> 00:15:13,567
يا رجل. لم أفكر قط
أود أن أقول هذا،

289
00:15:13,602 --> 00:15:16,708
ولكن سيكون من الأسهل طن
التعامل مع عملاق حقيقي.

290
00:15:18,262 --> 00:15:20,609
ماذا تقصد أنك فقدت
سوار سحر؟

291
00:15:20,643 --> 00:15:22,024
أعني أنني لا أستطيع العثور عليه!

292
00:15:22,059 --> 00:15:23,957
أنا خبير في الخسارة
أشياء,

293
00:15:23,992 --> 00:15:26,753
وكثيرا ما أجدهم
في المكان الأخير الذي أنظر إليه.

294
00:15:26,787 --> 00:15:29,031
لذلك دعونا نبدأ من هناك.

295
00:15:29,066 --> 00:15:30,653
حسناً، لقد كنت في خزانتي

296
00:15:30,688 --> 00:15:32,862
والذي بالمناسبة،
مليئة وحيدات

297
00:15:32,897 --> 00:15:35,624
وملصقات قوس قزح.
آه! إنه أمر مخيف.

298
00:15:35,658 --> 00:15:37,557
وبعد ذلك ذهبت إلى صالة الألعاب الرياضية.

299
00:15:37,591 --> 00:15:40,491
 دانتي وأنا سوف نتتبع
خطواتك.

300
00:15:40,525 --> 00:15:42,976
انتظر. إذا كنت تريد أن تكون
دقيقة،

301
00:15:43,011 --> 00:15:45,220
ثم أضف بعض التخطي
وعدد قليل من العجلات.

302
00:15:45,254 --> 00:15:47,360
دعونا نندمج.

303
00:15:49,638 --> 00:15:53,159
- أشعر بالخجل الشديد.
- هذا فظيع.

304
00:15:53,193 --> 00:15:57,508
سأفوز بهذه الانتخابات
وبعد ذلك الجميع ستعمل
يجب أن تأكل وجهي لحم الصدر.

305
00:15:57,542 --> 00:15:59,751
لا أستطيع أن أترك ذلك يحدث.
اسمحوا لي أن أرى خطابك.

306
00:15:59,786 --> 00:16:02,582
أعيد كتابته لأنه قديم
واحد لم يكن له أي معنى.

307
00:16:02,616 --> 00:16:04,308
لقد كانت منقطة
بقلوب صغيرة

308
00:16:04,342 --> 00:16:06,862
وكانت رائحتها كذلك
رذاذ الجسم الحمضي الإجمالي.

309
00:16:06,896 --> 00:16:10,176
نعم، من شأنه أن يكون
"انجي."

310
00:16:11,694 --> 00:16:14,111
انها ليست في الخزانة.
تعال.

311
00:16:23,499 --> 00:16:26,709
شكرا، جو الكبير.

312
00:16:26,744 --> 00:16:29,540
من دواعي سروري.

313
00:16:35,856 --> 00:16:37,444
أخيرا لدي
سبب غير مخيف

314
00:16:37,479 --> 00:16:39,688
للذهاب إلى الداخل
غرفة خلع الملابس للفتيات.

315
00:16:39,722 --> 00:16:42,967
هناك الكثير من الغموض.
ما رأيك هناك؟

316
00:16:43,002 --> 00:16:45,970
مقاعد مخملية؟
دش مفروش بالسجاد؟

317
00:16:46,005 --> 00:16:48,248
أوه. انتظر ثانية.

318
00:16:48,283 --> 00:16:51,286
هل بيج جو فقط
أمسك الباب لنا؟

319
00:16:51,320 --> 00:16:56,049
كان ذلك ساحرًا للغاية
منه، أليس كذلك؟

320
00:16:59,570 --> 00:17:02,573
اعتمد على جوس لحسابك
المال لأمين صندوق المدرسة.

321
00:17:02,607 --> 00:17:06,542
لم أقصد أن أقول أمين الصندوق.
يا رفاق عرفتم ما أعنيه.

322
00:17:06,577 --> 00:17:08,786
لا أعرف ماذا أفعل.
لقد استقلت.

323
00:17:13,653 --> 00:17:16,897
حسنًا يا جينجر، يبدو الأمر كذلك
أنت أمين صندوق المدرسة

324
00:17:16,932 --> 00:17:20,763
نعم! قودي. قودي.
قودي. قودي. جودي! جودي!

325
00:17:20,798 --> 00:17:24,112
الحق، والمضي قدما.
المرشحين لمنصب نائب الرئيس.

326
00:17:27,391 --> 00:17:29,393
شكرا لك، العواصف الرئيسية.

327
00:17:29,427 --> 00:17:32,016
شكرا لكم أيها الجسم الطلابي
دافينتري هيلز.

328
00:17:32,051 --> 00:17:35,571
قد تسأل نفسك
ما هو الرذيلة
وظيفة الرئيس؟

329
00:17:35,606 --> 00:17:39,230
مرحبًا، جو الكبير. هل ستكون
هل أنت مهتم بأموال الغداء الخاصة بي؟

330
00:17:39,265 --> 00:17:41,025
لأنني أريدك
للحصول عليه.

331
00:17:41,060 --> 00:17:44,097
أوه، شكرا، واين.
يا لها من لفتة لطيفة.

332
00:17:44,132 --> 00:17:46,548
مهلا، جو الكبير!

333
00:17:46,582 --> 00:17:51,242
آسف جدا للمقاطعة.
نحن نعلم أنك مشغول
ورجل مهم.

334
00:17:51,277 --> 00:17:54,763
نحن فقط نحب سوارك.

335
00:17:54,797 --> 00:17:57,766
نعم. هل تعتقد أن ذلك
سوف تبدو جيدة علي؟

336
00:17:57,800 --> 00:17:59,250
هنا.
لماذا لا تحاول ذلك؟

337
00:17:59,285 --> 00:18:02,943
لا يوجد ما يكفي من الرجال الصخور
بلينغ المعصم.

338
00:18:02,978 --> 00:18:06,947
مهلا، لماذا أعطي
لك شيء؟

339
00:18:06,982 --> 00:18:09,295
يجب أن تكون حذرا مع ذلك.
هذا هش.

340
00:18:12,850 --> 00:18:15,749
لا! بلينغ معصمي.

341
00:18:21,514 --> 00:18:24,137
حسنا، أقل ما قيل
حول ذلك، كلما كان ذلك أفضل.

342
00:18:24,172 --> 00:18:27,658
صوتوا بضميركم
الناس. الانتقال إلى الرئيس.

343
00:18:27,692 --> 00:18:29,970
انجي بريتو.

344
00:18:38,634 --> 00:18:44,847
شكرًا لك أيها العواصف الرئيسية،
وتهنئة كبيرة لك.

345
00:18:44,882 --> 00:18:47,264
تمام. و شكرا لك

346
00:18:47,298 --> 00:18:50,922
طلاب رائعون تمامًا
دافينتري هيلز هاي.

347
00:18:50,957 --> 00:18:55,996
أنا سوبر المخادع موسيقى الجاز
لهذا اليوم المهم جدا.

348
00:18:56,031 --> 00:18:58,171
[تذمر الحشد]

349
00:18:58,206 --> 00:19:00,449
حسنا، هل تعرف ماذا؟

350
00:19:00,484 --> 00:19:02,037
تريد أن تعرف ما هو الخطأ

351
00:19:02,071 --> 00:19:04,695
مع هؤلاء الطلاب الأغبياء
انتخابات المجالس ؟

352
00:19:04,729 --> 00:19:07,318
الجميع خائفون جدًا
لقول الحقيقة.

353
00:19:07,353 --> 00:19:11,011
لذلك يأتون إلى هنا
وهم يتلاعبون ويرقصون

354
00:19:11,046 --> 00:19:13,531
- وبالصدفة
اشتعلت فيه النيران.
- ماذا تفعل؟

355
00:19:13,566 --> 00:19:16,155
يتمسك. أعتقد أنها قد تفعل ذلك
يكون تحويله حولها.

356
00:19:16,189 --> 00:19:18,295
- طيب اسمع
أنت طائرات بدون طيار.
- لا.

357
00:19:18,329 --> 00:19:19,503
تشتري في هذه سخيفة
وعود الحملة الانتخابية

358
00:19:19,537 --> 00:19:21,332
مثل "لا مدرسة يوم الجمعة"

359
00:19:21,367 --> 00:19:24,887
أو "اشتعل مع بيلي".
ترى ماذا حدث؟

360
00:19:24,922 --> 00:19:26,682
لكن لا أحد يتوقف عن التفكير

361
00:19:26,717 --> 00:19:29,202
ماذا عن الصعب
الأشياء المملة التي تهم؟

362
00:19:29,237 --> 00:19:31,480
- [ترديد] لايل! لايل!
- مثل القدرة على تحمل التكاليف
ممرضة المدرسة

363
00:19:31,515 --> 00:19:34,138
حتى نتمكن أخيرًا من الفحص
لقمل الرأس. من
هل ستتعامل مع ذلك؟

364
00:19:34,173 --> 00:19:37,383
لا، لا، لا، لا، لا!

365
00:19:37,417 --> 00:19:40,386
- [ترديد] لايل! لايل!
- [يقلد طلقة نارية]

366
00:19:40,420 --> 00:19:43,043
[الترديد مستمر]

367
00:19:47,427 --> 00:19:52,191
التصويت لمن سيجعل
انها تمطر الشوكولاته. لا أهتم.

368
00:19:55,021 --> 00:19:59,232
يا رفاق، هيا.

369
00:20:02,131 --> 00:20:05,411
حسنًا، هذا ما نحتاجه
في مجلس الطلاب،

370
00:20:05,445 --> 00:20:08,828
شخص لا يخاف
للنهوض هنا والتحدث
الحقيقة القبيحة.

371
00:20:08,862 --> 00:20:12,901
لذلك كل من كان يهتف
"لايل"، ابدأ بترديد "أنجي".

372
00:20:12,935 --> 00:20:14,730
قال لايل ليقول انجي.

373
00:20:14,765 --> 00:20:16,698
قال لايل ليقول انجي.

374
00:20:16,732 --> 00:20:18,251
قال لايل ليقول انجي.

375
00:20:18,286 --> 00:20:20,357
قال لايل ليقول انجي.

376
00:20:20,391 --> 00:20:23,222
- قال لايل--
- لا، فقط "انجي".

377
00:20:23,256 --> 00:20:27,191
تعال.
[ترديد] انجي!
انجي! انجي!

378
00:20:27,226 --> 00:20:29,228
[يستمر الهتاف]

379
00:20:38,927 --> 00:20:41,240
- هل يمكننا أن نأخذ الائتمان
لهذا واحد؟
- سأفعل.

380
00:20:41,274 --> 00:20:44,933
حسنًا، لقد فعلنا ذلك.
ووو!

381
00:20:44,967 --> 00:20:49,731
يا! انجي! انجي!
انجي! انجي!

382
00:20:49,765 --> 00:20:52,112
[طرق الباب]

383
00:20:56,185 --> 00:20:59,396
نحن بحاجة للحديث عن اليوم.

384
00:20:59,430 --> 00:21:01,639
إذا كنت لا تريد الركض،
كان ينبغي عليك أن تتحدث.

385
00:21:01,674 --> 00:21:05,471
حسنًا يا أبي.
ربما لم أكن أرغب في الركض.

386
00:21:05,505 --> 00:21:07,162
أنا سعيد لأنك أخبرتني،

387
00:21:07,196 --> 00:21:09,613
لكني أتمنى لو كان لديك
قال شيئا في وقت سابق

388
00:21:09,647 --> 00:21:12,685
لأنني دفعت بالفعل
لعشاء انتصارك الكبير.

389
00:21:12,719 --> 00:21:15,308
- آسف لأنني خذلتك يا أبي.
- أنت لم تخذلني.

390
00:21:15,343 --> 00:21:17,379
سأحصل على عشاء مجاني.

391
00:21:17,414 --> 00:21:19,312
لقد قلت لك للتو
دفعت بالفعل ثمنها.

392
00:21:19,347 --> 00:21:21,728
فعلتُ.
ولكنك سوف تدفع لي مرة أخرى.

393
00:21:21,763 --> 00:21:23,834
انظر، لقد أجرينا انتخابات
خاصة بنا

394
00:21:23,868 --> 00:21:25,629
في أسفل وكالة السيارات،

395
00:21:25,663 --> 00:21:27,907
وتم التصويت لك رئيساً
لغسل جميع السيارات

396
00:21:27,941 --> 00:21:30,289
للأشهر الستة المقبلة.

397
00:21:30,323 --> 00:21:32,705
[يقلد الطلقات النارية]

398
00:21:36,812 --> 00:21:40,264
تهانينا،
رئيس مغسلة السيارات .

399
00:21:40,299 --> 00:21:44,406
- أعتقد أنك لا تستطيع ذلك
اخسرهم جميعا.
- ها ها! مضحك جدا، حسنا؟

400
00:21:44,441 --> 00:21:48,168
نعم، أنت على حق.
مسيرتك السياسية
لا يتم غسلها بعد كل شيء.

401
00:21:48,203 --> 00:21:50,654
حسنًا، حسنًا.

402
00:21:50,688 --> 00:21:53,001
لا تقلق، أنت لا تزال
نجما ساطعا في أعيننا.

403
00:21:53,035 --> 00:21:55,037
نجم ساطع الوفير.

404
00:21:55,072 --> 00:21:58,040
- سأقوم بتسجيل الخروج الآن.
- لا، انتظر. لقد حصلت على واحدة
حول الاسفنج.

405
00:21:58,075 --> 00:21:59,387
- ماذا؟
- [طاقة الكمبيوتر معطلة]